Hier sehen Sie die Übersicht über das Kursangebot. Sie können sich auch gleich für einen Kurs anmelden.
As our midwifery center is funded by the Bremen Senator for Health, our services are aimed specifically at women/families who live in Bremen-Nord.
نظرًا لأن مركز القبالة لدينا ممول من مجلس شيوخ بريمن للصحة، فإن خدماتنا موجهة خصيصًا للنساء/الأسر التي تعيش في بريمن-نورد.
For registration please click on the green button below.
للتسجيل يرجى الضغط على الزر الأخضر أدناه.
This is a prenatal class in Arabic!
هذا هو فصل ما قبل الولادة باللغة العربية!
* By registering or enquiring for the class, you automatically agree that we may pass on your data to our external class instructor.
* بالتسجيل أو الاستفسار عن الفصل، فإنك توافق تلقائيًا على أنه يجوز لنا تمرير بياناتك إلى مدرب الفصل الخارجي.
Costs: Paid for by health insurance companies
التكاليف: تدفعها شركات التأمين الصحي
Class location: Eltern-Zentrum at Klinikum Bremen-Nord (hospital Bremen-Nord)
موقع الفصل: مركز إلتيرن-زنتروم في كلينيكوم بريمن-نورد
Type of class: for pregnant women
نوع الفصل: للنساء الحوامل
External class instructor: midwife Annalee Kaiser
مدرب الفصل الخارجي: القابلة أنالي كايزر
Midwife Annalee Kaiser leads the class in German, while an interpreter translates the content into Arabic. The interpreter is funded by the Senator for Health, Women and Consumer Protection.
تقدم القابلة آنالي كايزر الدورة باللغة الألمانية، بينما تتولى مترجمة فورية ترجمة المحتوى إلى اللغة العربية. يتم تمويل المترجم الفوري من قبل عضو مجلس الشيوخ للصحة والمرأة وحماية المستهلك.
Kosten:
wird von Krankenkassen bezahlt
Kursort: Eltern-Zentrum im Klinikum Bremen Nord
Kurstyp: für Schwangere
Kursleitung: Annalee Kaiser